Auteur : Lyndsey DAVIS
Traduction : Jean-Pierre MASSIAS
Le Masque, collection Labyrinthes, no 87
février 2001
255 pages
De retour d'une mission en Germanie, sous un temps de chien, le détective Marcus Didius Falco découvre son appartement saccagé, inhabitable. Il se résigne donc à demander refuge à sa mère, chez qui il découvre un ancien légionnaire qui se prétend créancier et ami de son défunt frère Festus, à la fois gloire et brebis galeuse de la famille. Peu après, ce légionnaire est retrouvé assassiné et Marcus Falco accusé de ce crime.
Pour prouver son innocence, le voilà donc contraint de se plonger dans les manigances ourdies par son frère, mettant ainsi à jour un trafic d'œuvres d'art bien embrouillé : Festus n'y est pas allé de main morte, cette fois !
Une très sympathique intrigue, extrêmement prenante et dépaysante. Les personnages sont attachants, les rebondissements nombreux et le fait de la placer dans une Rome bien mal fréquentée ne la rend que plus attrayante. Tout cela se lit donc très vite et l'on en redemande !